Vaso de porfirio con el que el Suger, abad de Saint-Denis, concluye su libro sobre su labor administrativa ("De administratione") con un pasaje dedicado a los vasos litúrgicos que introdujo en el tesoro, dos de los cuales se exponen también en el Louvre como osn el vaso de Leonor y el vaso de sadónica. En ese texto nos cuenta cómo, tras encontrar este vaso de pórfido admirablemente pulido que había estado guardado en un cofre, tuvo la idea de transformarlo en un águila encargándole una montura de plata y oro (plata dorada), para hacerlo aún más digno del servicio divino en el altar. Y los dos versículos latinos ("versiculi") que hizo inscribir en la base del cuello de la rapaz resumen sus pensamientos: "Esta piedra merece ser engastada en oro y piedras preciosas. Era mármol, pero ahora es más preciosa que el mármol".